1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
බාගත කර ඇත
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය:
YTS.MX

3
00:06:43,975 --> 00:06:46,642
දෙකම හිනා

4
00:07:11,917 --> 00:07:13,417
තට්ටු කරයි

5
00:08:53,792 --> 00:08:54,992
සෙනඟ සිනාසෙයි

6
00:09:10,583 --> 00:09:11,667
තට්ටු කරනවා

7
00:12:44,417 --> 00:12:46,250
කැසට් පට පෙට්ටිය විවෘත වේ

8
00:14:25,125 --> 00:14:26,958
පෙළ පණිවිඩ නාද රටා

9
00:15:30,917 --> 00:15:33,042
ඝෝෂාකාරී

10
00:15:51,625 --> 00:15:52,667
පියානෝ සංගීතය

11
00:15:52,750 --> 00:15:55,167
කාන්තාව සතුටෙන් කෙඳිරිගායි

12
00:16:47,667 --> 00:16:49,583
ඝෝෂාකාරී ශබ්දය

13
00:17:22,917 --> 00:17:25,000
ස්කයිප් නාද රටා

14
00:18:03,075 --> 00:18:04,158
[OTO හිනා]

15
00:18:04,567 --> 00:18:07,108
ගුවන් යානය පියාසර කිරීම

16
00:19:15,917 --> 00:19:17,250
ඝෝෂාකාරී කාර් හෝන්

17
00:21:12,583 --> 00:21:15,125
බෞද්ධ සජ්ඣායනා කිරීම

18
00:23:45,792 --> 00:23:47,583
දොර වැසීම

19
00:23:55,667 --> 00:23:56,833
කීස් රැට්ල්

20
00:25:17,208 --> 00:25:19,667
අධික වර්ෂාපතනයක්

21
00:30:16,708 --> 00:30:19,208
ප්‍රීති ඝෝෂාව

22
00:30:35,542 --> 00:30:38,250
සම්භාව්‍ය සංගීතය

23
00:33:42,583 --> 00:33:44,792
ඝෝෂාකාරී

24
00:35:28,917 --> 00:35:30,333
කීස් රැට්ල්

25
00:36:12,250 --> 00:36:15,042
බෞද්ධ සජ්ඣායනා කිරීම

26
00:38:52,125 --> 00:38:53,625
GASPS

27
00:39:19,917 --> 00:39:22,500
කාර්ය සාධනය දිගටම

28
00:39:27,417 --> 00:39:29,583
කාර් පැදවීම

29
00:47:13,667 --> 00:47:15,292
මෝටර් රථය අගුළු හරියි

30
00:47:53,375 --> 00:47:55,208
එන්ජිම ආරම්භ වේ

31
00:50:00,167 --> 00:50:02,208
ටේප් තට්ටුව ක්ලික් කිරීම්

32
00:54:44,125 --> 00:54:45,792
ටේප් තට්ටුව ක්ලික් කිරීම්

33
00:55:52,508 --> 00:55:54,508
ඉංග්‍රීසියෙන්: හරි

34
00:55:54,833 --> 00:55:56,375
ඉංග්‍රීසියෙන්: ස්තූතියි.

35
00:56:06,542 --> 00:56:08,833
ඉංග්‍රීසියෙන්: ඊළඟට, කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

36
00:56:25,292 --> 00:56:27,583
ඉංග්‍රීසියෙන්: හායි, මගේ නම Janice Chang.

37
00:56:27,667 --> 00:56:30,750
මම තායිවානයෙන් සහ
මගේ පළමු භාෂාව මැන්ඩරින්.

38
00:56:30,833 --> 00:56:33,333
මම යෙලේනාගේ චරිතය සඳහා පරීක්ෂණ පවත්වමින් සිටිමි.

39
00:56:39,333 --> 00:56:42,792
ඉංග්‍රීසියෙන්: ඔබ දෙදෙනා තෝරාගෙන ඇත
එකම දර්ශනයේ රේඛා,

40
00:56:42,875 --> 00:56:45,250
එබැවින් ඔබ යුගලයක් ලෙස විගණනය කරනු ඇත.

41
00:57:01,625 --> 00:57:03,667
ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්:
"ඔබ කපටි කාන්තාවක්" වෙතින්

42
00:57:03,750 --> 00:57:05,042
ෂුවර්.

43
00:57:13,083 --> 00:57:15,167
ඉංග්‍රීසියෙන්: ඔබ සූදානම් ඕනෑම අවස්ථාවක.

44
00:59:12,125 --> 00:59:13,917
පුටු ගැටීම

45
00:59:21,500 --> 00:59:22,958
ඉංග්‍රීසියෙන්: ස්තූතියි.

46
01:05:22,792 --> 01:05:24,667
ඉංග්‍රීසියෙන්: එපමණයි.

47
01:05:59,000 --> 01:06:00,833
ඉංග්‍රීසියෙන්: සුභ පැතුම්.

48
01:06:19,667 --> 01:06:20,958
තට්ටු කරන්න

49
01:06:57,625 --> 01:06:59,500
YOON-SU ඉංග්‍රීසියෙන්: හෙට...

50
01:07:01,250 --> 01:07:05,083
අපි වනාන්තරයට යමු,
අපි කරමුද තාත්තේ?

51
01:07:29,958 --> 01:07:33,292
බීප් හඬ

52
01:07:33,542 --> 01:07:36,750
ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්:
ස්තුතියි අදට මෙතනින් නවතිමු.

53
01:07:40,917 --> 01:07:43,417
කණ්ඩායම් සුබ පැතුම්

54
01:13:06,333 --> 01:13:07,708
හිනා

55
01:14:33,917 --> 01:14:35,792
කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම

56
01:16:43,833 --> 01:16:45,458
YÛSUKE ඉංග්‍රීසියෙන්: නවත්වන්න.

57
01:16:52,333 --> 01:16:54,167
ඉංග්‍රීසියෙන්: කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න.

58
01:17:22,833 --> 01:17:25,125
පිටු හැරෙමින්

59
01:17:25,458 --> 01:17:27,542
ඉංග්‍රීසියෙන් JANICE: අපි රොබෝවරු නෙවෙයි.

60
01:17:28,458 --> 01:17:30,000
YÛSUKE ඉංග්‍රීසියෙන්: ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

61
01:17:30,083 --> 01:17:34,292
ඇත්ත වශයෙන්ම අපි සියල්ල අනුගමනය කරන්නෙමු
ඔබගේ උපදෙස්, නමුත් අපි රොබෝවරු නොවේ,

62
01:17:34,375 --> 01:17:37,833
සහ මම හිතන්නේ අපි දන්නවා නම් අපි හොඳින් කරන්නෙමු
ඔබේ අභිප්‍රාය කුමක්ද.

63
01:17:37,917 --> 01:17:40,083
ඔබ වඩා හොඳින් කළ යුතු නැත.

64
01:17:41,708 --> 01:17:43,917
හුදෙක් පාඨය කියවන්න.

65
01:17:50,958 --> 01:17:53,625
ඉංග්‍රීසියෙන්: අපි අහුලමු
අපි නවත්තපු තැනින්.

66
01:18:33,125 --> 01:18:35,333
YOON-SU ඉංග්‍රීසියෙන්: හෙදිය. හෙදිය.

67
01:18:36,375 --> 01:18:37,792
YÛSUKE ඉංග්‍රීසියෙන්: දර්ශනය.

68
01:18:38,458 --> 01:18:42,000
හරි අදට එච්චරයි.

69
01:18:45,833 --> 01:18:48,000
රංගන ශිල්පීන් සමුගන්නවා

70
01:22:13,792 --> 01:22:16,000
තහඩු රැට්ල්

71
01:29:22,500 --> 01:29:24,583
බල්ලා පැන්ටිං

72
01:29:56,333 --> 01:29:58,333
සිනහව

73
01:31:18,792 --> 01:31:20,792
ටේප් තට්ටුව ක්ලික් කිරීම්

74
01:35:02,208 --> 01:35:04,333
නොඇසෙන දෙබස්

75
01:37:34,792 --> 01:37:36,958
- ඝෝෂාකාරී අත්පුඩි
- YÛSUKE: හරි.

76
01:38:58,225 --> 01:39:00,892
YÛSUKE ඉංග්‍රීසියෙන්: නවත්වන්න.

77
01:39:02,458 --> 01:39:04,417
ඉංග්‍රීසියෙන්: ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

78
01:39:08,833 --> 01:39:12,250
ඉංග්‍රීසියෙන්: මම හිතන්නේ අධ්‍යක්ෂක විය යුතුයි
විනිශ්චය කිරීමට එක.

79
01:39:13,792 --> 01:39:15,500
YÛSUKE ඉංග්‍රීසියෙන්: භයානකයි.

80
01:39:19,208 --> 01:39:20,792
ජෙනිස් ඉංග්‍රීසියෙන්: මම ඔබ සමඟ එකඟයි.

81
01:39:20,875 --> 01:39:24,167
අපි දෙන්නා හොඳට කළා වගේ මට දැනෙනවා
විගණන අතරතුර.

82
01:39:25,583 --> 01:39:27,417
YÛSUKE ඉංග්‍රීසියෙන්: ඔබ දන්නවාද ඇයි?

83
01:39:27,500 --> 01:39:31,042
ආහ් මොකද මම ටිකක් ඉගෙන ගෙන තියෙනවා
සංවාදයේ

84
01:39:31,125 --> 01:39:33,583
ඒ නිසා මම මගේ රංගන ඉඟි මෙන් මගේ සහකරුවා භාවිතා කරමි,

85
01:39:33,875 --> 01:39:36,542
නමුත් මම දෙබස් ඉගෙන නොගත්තොත්
මට රඟපාන්න බැහැ.

86
01:39:37,417 --> 01:39:38,542
හරි හරී.

87
01:39:38,625 --> 01:39:41,083
ජැනිස්:
ඒ වගේම මම හිතුවා මේ විදිහට මට පුළුවන් කියලා

88
01:39:41,167 --> 01:39:43,792
වැඩි අවධානයක් යොමු කරන්න
අන් අයගේ හැඟීම්.

89
01:39:43,875 --> 01:39:47,167
මම දෙබස් අකුරටම ඉගෙන ගත්තා නම්,
ඔවුන්ගේ ඇතුළු,

90
01:39:47,250 --> 01:39:49,333
මට වඩා හොඳින් ප්‍රතිචාර දැක්විය හැක.

91
01:39:49,958 --> 01:39:51,125
යේසුකේ: මට පේනවා.

92
01:39:53,875 --> 01:39:56,000
ඇයි අපි නැවත පොත කියවන්නේ නැත්තේ?

93
01:40:14,417 --> 01:40:17,125
ඉංග්‍රීසියෙන්: දෙවන පනතේ ආරම්භයේ සිට.

94
01:40:18,708 --> 01:40:20,375
දෙවන පනතේ ආරම්භයේ සිට.

95
01:40:20,458 --> 01:40:22,750
ඉංග්‍රීසියෙන්: මට දෙබස පටිගත කළ හැකිද?

96
01:40:23,375 --> 01:40:25,000
ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්: ඇත්තෙන්ම.

97
01:40:26,875 --> 01:40:28,250
හරි හරී.

98
01:40:29,833 --> 01:40:31,500
ඔබට ආරම්භ කළ හැකිය.

99
01:42:37,000 --> 01:42:39,333
මෝටර් ධාවනය

100
01:48:05,500 --> 01:48:07,083
වස්තුව වැටීම

101
01:48:12,583 --> 01:48:14,458
උද්‍යානයේ සිටින කාන්තාව: සමාවෙන්න!

102
01:48:17,958 --> 01:48:19,458
බල්ලා බුරනවා

103
01:49:58,708 --> 01:50:00,333
ඉංග්‍රීසියෙන්: ඔතන.

104
01:55:01,833 --> 01:55:03,958
එන්ජිම ආරම්භ වේ

105
01:55:35,458 --> 01:55:37,417
කාර් දොර විවෘත වේ

106
01:55:45,125 --> 01:55:46,833
කාර් දොර වැසීම

107
01:56:01,625 --> 01:56:03,792
ජෑස් සංගීතය

108
01:58:44,750 --> 01:58:46,500
කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම්

109
01:59:16,042 --> 01:59:18,167
කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම

110
01:59:45,917 --> 01:59:47,958
දුවනවා

111
02:00:10,167 --> 02:00:11,542
එන්ජිම ආරම්භ වේ

112
02:16:19,083 --> 02:16:20,542
වෙඩි තැබීම
කාන්තාවගේ කෑගැසීම

113
02:17:13,792 --> 02:17:16,083
YÛSUKE ඉංග්‍රීසියෙන් ශබ්ද විකාශන යන්ත්‍රයෙන්:
හරි.

114
02:17:17,542 --> 02:17:22,625
ඔබ එය කළ ආකාරයටම කළහොත්,
එතකොට මට සෙරෙබ්‍රියාකොව්ව මරන්න පුළුවන් වෙයි.

115
02:17:22,708 --> 02:17:25,542
[සිනා]
එහෙනම් අපි කතාව වෙනස් කරමු.

116
02:17:32,792 --> 02:17:34,958
අඩිපාර

117
02:17:45,833 --> 02:17:47,417
ටැප්ස් මයික්‍රොෆෝනය

118
02:22:02,167 --> 02:22:04,000
එන්ජිම ආරම්භ වේ

119
02:22:17,542 --> 02:22:19,208
ටැප්ස් කාර්

120
02:23:13,167 --> 02:23:15,250
එන්ජිම ආරම්භ වේ

121
02:26:01,000 --> 02:26:02,917
එන්ජිම ආරම්භ වේ

122
02:26:44,750 --> 02:26:47,458
දුරස්ථ ගිගුරුම්

123
02:30:24,750 --> 02:30:27,208
අධික වර්ෂාපතනයක්

124
02:31:36,208 --> 02:31:38,417
රූපවාහිනී පුවත් දිගටම

125
02:31:45,125 --> 02:31:47,167
කාර් පැදවීම

126
02:32:17,125 --> 02:32:19,458
නිශ්ශබ්දතාවය

127
02:46:56,167 --> 02:46:58,042
GASPS

128
02:47:02,000 --> 02:47:04,167
කාර්ය සාධනය දිගටම

129
02:47:39,417 --> 02:47:40,917
තට්ටු කරනවා

130
02:47:56,542 --> 02:47:59,125
FAINT PIANO Music

131
02:52:48,708 --> 02:52:52,583
අත්පොළසන් දීම

132
02:54:20,500 --> 02:54:22,417
එන්ජිම ආරම්භ වේ




